I believe that Mr Michel has said it very clearly.
Enfin, M. Michel l'a rappelé tout à l'heure, les droits de la femme sont reconnus et garantis.
Finally, as Mr Michel highlighted a little while ago, women's rights are both recognised and guaranteed.
De plus, il existe - et M. Michel l'a dit - des interlocuteurs valables en face, qui s'engagent, à travers la nouvelle initiative africaine, à faire de la bonne gouvernance.
In addition, we have - and Mr Michel pointed this out - valuable counterparts in Africa, who are committed, through the New African Initiative, to good governance.