Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“m matsakis pour” in English

9 examples
La parole est à M. Matsakis pour une motion de procédure.
Mr Matsakis will speak on a procedural matter.
. - Je tiens à remercier M. Matsakis pour son travail exemplaire de rapporteur.
I wish to thank Mr Matsakis for his exemplary work as rapporteur.
(DE) Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Matsakis pour sa bienséance.
(DE) Mr President, I would like to thank Mr Matsakis for his fairness.
. - Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Matsakis pour l’ensemble de son travail sur ce rapport.
. – Mr President, I should like to thank Mr Matsakis for all the work he has done on this report.
Plus particulièrement, je tiens à remercier M. Matsakis pour la contribution exceptionnellement constructive et significative qu’il y a apportée.
In particular, I should like to thank Mr Matsakis for his exceptionally constructive and substantial contribution to it.
J’indiquerai simplement en passant à M. Matsakis, pour qui j’ai une profonde estime, que je ne partage pas sa joie relative quant aux résultats des événements de 1918.
I would just say in passing to Dr Matsakis, whom I greatly esteem, that I do not share his relative happiness with the outcome of the events of 1918.
Je suis d'accord avec M. Matsakis pour dire que nous devons travailler au règlement de la question de la toxicomanie et des échanges d'aiguilles, car - et j'en suis d'accord - il s'agit d'un problème de santé et il n'y a pas là matière à criminalisation.
I agree with Mr Matsakis that we must work on dealing with the issue of drug addicts and the exchange of needles, because I agree that it is a health issue and not an issue for criminalisation.
Expressions with “m matsakis pour”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.