Je voudrais remercier M. Marinescu pour son excellent rapport et la Commission pour cette initiative.
I would like to thank Mr Marinescu for his excellent report and the Commission for its initiative.
Je voudrais saisir l'opportunité qui m'est offerte pour remercier le rapporteur, M. Marinescu, pour son excellent travail.
I would like to take this opportunity to thank the rapporteur, Mr Marinescu, for all his excellent work.
Je voudrais répondre d'abord à M. Marinescu pour lui dire qu'il n'y a pas de problème particulier, étant entendu que les États membres qui ne sont pas encore entrés dans Schengen pourront, eux aussi, intégrer SIS II.
I should first of all like to reply to Mr Marinescu by saying that there is no particular problem, given that the Member States that are not yet members of Schengen will be able to join in the SIS II system too.