Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission européenne par l'union juste titre l'ai dit changement climatique moi aussi c'est la raison appelle le rapport dans tous crois qu'il vote aura lieu l'union européenne santé publique pense qu'il président de la commission

“m le président mme” in English

14 examples
M. le Président, Mme la Commissaire, l'Union européenne a besoin d'une politique agricole commune qui tente de...
Mr President, Commissioner, the European Union needs a common agricultural policy that manages to...
au nom du groupe PPE-DE. - (DE) M. le Président, Mme la Commissaire, mesdames et messieurs, j'aimerais analyser brièvement la dernière réforme.
on behalf of the PPE-DE Group. - (DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to give a brief review of the last reform.
(FI) M. le Président, Mme la Commissaire, depuis des années maintenant, le monde occidental et nous considérons le Pakistan comme un allié important.
(FI) Mr President, Commissioner, for years now we and the rest of the western world have thought of Pakistan as an important ally.
au nom du groupe des Verts/ALE. - (DE) M. le Président, Mme la Commissaire, la réglementation du marché du sucre n'est pas un spectacle de la Commission et du Conseil!
on behalf of the Verts/ALE Group. - (DE) Mr President, Commissioner, the sugar market regulation is not a showpiece of the Commission and Council!
rapporteur. - (DE) M. le Président, Mme la Commissaire, la coopération au développement et le commerce sont généralement les principales forces externes susceptibles de participer au développement d'un pays.
rapporteur. - (DE) Mr President, Commissioner, development cooperation and trade are usually the most important external forces able to contribute to a country's development.
(ES) M. le Président, Mme la Commissaire, Mesdames et Messieurs, je voudrais répéter l'importance du système des préférences généralisées (SPG) pour le développement économique et commercial des pays bénéficiaires.
(ES) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to reiterate the importance of the Generalised System of Preferences (GSP) for the economic and trade development of the beneficiary countries.
(CS) M. le Président, Mme la Commissaire, mesdames et messieurs, la longue expérience de nombreux pays montre que l'État de droit et la démocratie sont le meilleur rempart contre l'extrémisme, l'instabilité et le chaos.
(CS) Mr President, Madam Commissioner, ladies and gentlemen, the long-term experience of many countries shows that the rule of law and democracy are the best and most effective way of preventing extremism, instability and chaos.
(ES) M. le Président, Mme la Commissaire, il y a presque deux ans, un paquet législatif a été adopté pour la réforme du secteur du sucre, dans le but de l'adapter à un marché globalisé qui ne laisse que peu d'opportunités à nos agriculteurs.
(ES) Mr President, Commissioner, almost two years ago a legislative package was adopted for the reform of the sugar sector, with the aim of adapting it to a globalised market that really left few opportunities for our farmers.
M. le Président, Mme la Commissaire Kroes, M. le Commissaire McCreevy, Mesdames et Messieurs, les services bancaires de détail jouent un rôle essentiel dans la vie quotidienne des familles et de la grande majorité des entreprises européennes.
Mr President, Commissioner Kroes, Commissioner McCreevy, ladies and gentlemen, retail banking plays an essential role in the daily lives of families and of the vast majority of European businesses.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.