Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne l'attention sur entre l'union européenne relations avec dans le même faire preuve conférence intergouvernementale ont eu sur la situation dans le rapport pour être protection de l'environnement fait qu'il première fois concentrer sur

“m le commissaire sur” in English

13 examples
Monsieur le Président, j'ai écouté avec beaucoup d'intérêt la déclaration de M. le commissaire sur les pays de l'élargissement.
Mr President, I have listened with great interest to the Commissioner's statement on the enlargement countries.
- Monsieur le Président, je me réjouis d’être d’accord avec M. le commissaire sur le fait que son équipe mérite des remerciements.
– Mr President, I am quite happy to agree with the Commissioner that his staff deserve thanks.
J'aimerais entendre les commentaires de M. le commissaire sur ce principe qui veut que les différents secteurs de la politique uvrent de conserve.
I should like to hear the comments of the Member of the Commission regarding this principle that policy areas must be compatible with one another.
Je suis d'accord avec M. le commissaire sur le fait que des finances publiques équilibrées et des taux d'intérêts bas sont favorables à la croissance.
I agree with the Commissioner that good public finances and low interest rates are good for growth.
Je m'étonne des explications que nous a données M. le commissaire sur les défis qui, selon lui, constitueraient la raison pour laquelle les programmes législatifs n'ont pas été réalisés.
I am surprised at the explanations which the Commissioner gave regarding the challenges which, according to him, are the reason why the legislative programme has not been realized.
En tout cas, si je devais répondre à la question de M. le commissaire sur le fait de savoir s'il était possible de poursuivre la coopération avec des pays en guerre ou qui s'arment pour la guerre, je crois que la réponse est non.
Of course, if I had to answer the Commissioner's question as to whether it is possible to continue to cooperate with countries at war or that arm themselves for war, I think the answer would be no.
Monsieur le Président, je voudrais pour ma part attirer l'attention de M. le Commissaire sur un certain nombre de domaines touchant aux relations extérieures de l'Union et qui concernent le programme de la Commission tel qu'il nous a été soumis.
Mr President, I would like to draw the attention of the Commissioner to certain areas that have to do with the external relations of the Union, which, in fact, are mentioned in the Commission programme, as this has been put before us.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais attirer l'attention de M. le commissaire sur le fait que le concept et la pratique de la responsabilité sociale des entreprises se sont rapidement répandus dans le secteur des affaires au cours de la dernière décennie.
Mr President, I would point out to the Commissioner that the concept and practice of corporate social responsibility has spread rapidly through the business sector during the last decade.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.