Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“m le commissaire pourra” in English

6 examples
J'espère que M. le commissaire pourra me rassurer à ce sujet-là.
I hope that the Commissioner will be able to reassure me on this point.
C'est un point que M. le commissaire pourra éventuellement confirmer.
The Commissioner could confirm whether that is the case.
M. le commissaire pourra peut-être nous informer sur l’avancement des travaux.
The Commissioner will perhaps be able to inform us as to how the work is progressing.
Peut-être que M. le commissaire pourra nous éclairer quelque peu quant à cette perspective excitante, mais étrange.
Perhaps the Commissioner could enlighten us on this exciting but strange prospect.
Nous nous demandons sur quelle base, peut-être M. le commissaire pourra-t-il me répondre, la Commission envisage que cette annexe puisse être révisée.
Perhaps the Commissioner could tell us on what basis the Commission envisages the revision of that annex.
Sur ce point, la commission des transports propose une petite disposition supplémentaire, dont j'espère que M. le Commissaire pourra accepter le contenu.
In respect of this the transport committee has made a minor addition which I hope the Commission will be able to accept.
Tout d'abord, il est essentiel - et j'espère que M. le commissaire pourra bientôt prendre note de mes propos - que la Commission joue un rôle clé dans ce type de situations d'urgence, et pas le Conseil.
First of all, it is essential - and I hope that the Commissioner shortly will be able to take note of what I am saying - that the Commission should play a key role in such emergencies, and not the Council.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.