(PL) M. le commissaire, j'ai une requête à vous adresser.
(PL) Commissioner, I have the following request.
Je remercie M. le commissaire. J' ai trouvé sa réponse particulièrement satisfaisante.
I would like to thank the Commissioner for his reply which I find extremely satisfactory.
(EL) M. le Président, M. le Commissaire, j'ai écouté avec intérêt votre discours d'ouverture.
(EL) Mr President, Commissioner, I have listened with interest to your opening speech.
(PL) M. le Commissaire, j'ai assisté à la Conférence de Bali en tant que membre de la délégation polonaise.
(PL) Commissioner, I attended the Bali conference as a member of the Polish delegation.
(PL) M. le Président, M. le commissaire, j'ai pris la parole dans le débat sur le budget 2008 pour soulever les questions suivantes.
(PL) Mr President, Commissioner, I have taken the floor in the debate on the budget for 2008 in order to raise the following issues.
rapporteur. - (PL) M. le Président, M. le Commissaire, j'ai le plaisir, au nom de la commission des transports et du tourisme, de soumettre un rapport dans lequel, tout d'abord, nous nous réjouissons du fait que la Commission ait déposé le projet de directive que nous examinons aujourd'hui.
rapporteur. - (PL) Mr President, Commissioner, it is my pleasure, on behalf of the Committee on Transport and Tourism, to submit a report in which, first of all, we welcome the fact that the Commission has submitted the draft directive that we are considering today.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.