Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce rapport faire face dans les états membres bon nombre pour mettre président monsieur le commissaire citoyens de l'union milliards d'euros c'est là valeur ajoutée chaque état membre dans le rapport selon laquelle devrait être tout au long

“m lamassoure pour” in English

14 examples
Je remercie très chaleureusement M. Lamassoure pour son excellent rapport.
Let me thank Mr Lamassoure very warmly for his excellent report.
Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Lamassoure pour son travail considérable.
Mr President, I want to thank Mr Lamassoure for his sterling work.
(CS) Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier M. Lamassoure pour son rapport.
(CS) Mr President, I would like to begin by expressing my thanks to Mr Lamassoure for the report he has written.
Nous sommes d'accord avec M. Lamassoure pour dire qu'il faut diminuer le nombre de budgets rectificatifs.
We agree with Mr Lamassoure that the number of amending budgets should be reduced.
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Lamassoure pour son rapport.
Member of the Commission. - Mr President, I would like to thank Mr Lamassoure for his report.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je félicite notre collègue, M. Lamassoure, pour son rapport.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I should like to congratulate Mr Lamassoure on his report.
Monsieur le Président, je félicite M. Lamassoure pour le travail accompli ces derniers mois et pour le résultat remarquable qu'il a obtenu.
Mr President, I congratulate Mr Lamassoure on his work these last few months and on the remarkable result he has produced.
Enfin, je souhaite remercier tout le monde et, en particulier, les rapporteurs, Mme Gurmai et M. Lamassoure, pour leur travail de grande qualité.
I would like to thank everyone and especially the rapporteurs Mrs Gurmai and Mr Lamassoure for their excellent work.
Je voudrais adresser mes remerciements à M. Lamassoure pour ses idées et ses remarques constructives quant au contexte constitutionnel de la réforme en cours.
I would like to extend my thanks to Mr Lamassoure for his constructive insights and his constructive remarks on the constitutional context in which the current reform is being pursued.
Le travail qui consiste à mettre un peut d'ordre et à faire le tri parmi les tâches de l'UE a progressé ce soir d'un grand pas, et je remercie M. Lamassoure pour son remarquable travail.
The drive to get a little order in the EU's duties has taken a big step forward this evening, and I would like to thank Mr Lamassoure for his excellent work.
Je voudrais par conséquent profiter de cette occasion pour remercier le président de la commission des budgets, M. Lamassoure, pour sa force, son ouverture et ses qualités de négociateur.
I would therefore like to take this opportunity to thank the Chair of the Committee on Budgets, Mr Lamassoure, for his strength, openness and skills as a negotiator.
Monsieur le Président, mes chers collègues, je désire m'associer à ceux qui ont félicité M. Lamassoure pour son excellent rapport. Je voudrais, s'il me reste assez de temps, reprendre trois points.
Mr President, ladies and gentlemen, I wish to join those who have congratulated Mr Lamassoure on his excellent report, and, if time permits, to take up three points in it.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je remercie mon collègue, M. Lamassoure, pour son rapport dans lequel il souligne notamment la grande importance que revêt le partenariat de la Turquie au sein de l' OTAN par les temps que nous vivons.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I should like to thank Mr Lamassoure for his report, in which he also points out that, as a Member of NATO, Turkey is a very significant partner particularly at this time.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.