Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
comme vous le savez nom du groupe sein de la commission dans laquelle l'année dernière groupe du parti chaque état membre politique commune populaire européen européen pour entre les états membres affaires étrangères par l'union jour appelle d'une manière

“m kristovskis” in English

11 examples
M. Kristovskis et M. Claeys ont à juste titre soulevé la question des droits de l’homme en Chine.
Mr Kristovskis and Mr Claeys appropriately raised the issue of human rights in China.
Monsieur le Président, je voudrais saisir cette nouvelle occasion pour faire particulièrement référence au rapport de M. Kristovskis.
. Mr President, I would like to take this further opportunity to refer specifically to the report by Mr Kristovskis.
Pour terminer, permettez-moi d’attirer l’attention sur deux amendements déposés par M. Kristovskis, concernant le considérant N et le paragraphe 22.
Lastly, may I draw your attention to two amendments by Mr Kristovskis, concerning recital N and paragraph 22.
C'est également à travers des engagements, pris dans cette enceinte, et M. Kristovskis a eu tout à fait raison de le souligner, qu'il sera possible d'obtenir des évolutions sur le terrain.
It is also through commitments made in this arena, and Mr Kristovskis is entirely right to emphasise this, that it will be possible to achieve changes on the ground.
Concernant la deuxième partie - la non-prolifération des armes de destruction massive - je souhaiterais tout d’abord féliciter le rapporteur, M. Kristovskis, pour ce travail très important.
Turning to the second part – the non-proliferation of weapons of mass destruction – I would first like to congratulate the rapporteur, Mr Kristovskis, on this very important work.
Il a également soulevé la question de l’embargo sur les armes, comme l’ont fait un certain nombre d’orateurs, au rang desquels M. Szent-Iványi, M. Romeva i Rueda, M. Belder et M. Kristovskis.
He also raised the issue of the arms embargo, as did a number of speakers, including Mr Szent-Iványi, Mr Romeva i Rueda, Mr Belder and Mr Kristovskis.
- A6-0297/2005, de M. Kristovskis, au nom de la commission des affaires étrangères, sur la non-prolifération des armes de destruction massive: un rôle pour le Parlement européen (2005/2139(INI));
- A6-0297/2005 by Mr Kristovskis, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, on non-proliferation of weapons of mass destruction: a role for the European Parliament (2005/2139(INI)), and
Je commencerai par les questions internationales, en répondant plus précisément aux questions de M. Watson, Mme De Sarnez, M. Schulz, M. Ortuondo Larrea et M. Kristovskis au sujet d’une présence européenne forte sur la scène internationale.
First then, international issues, on which I shall reply in particular to the questions by Mr Watson, Mrs De Sarnez, Mr Schultz, Mr Ortuondo Larrea and Mr Kristovskis about a strong European presence on the world stage.
Trois rapports sont inscrits à l’ordre du jour: celui de M. Romeva i Rueda sur les exportations d’armements, celui de M. Kristovskis sur les armes de destruction massive et celui de M. Wuermeling sur le marché européen d’équipements militaires.
On our order of business we find three reports: Mr Romeva í Rueda’s on arms exports, Mr Kristovskis’ on weapons of mass destruction, and Mr Wuermeling’s on the European military equipment market.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.