Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“m junker” in English

16 examples
Certains rejettent la responsabilité sur M. Trichet, d'autres sur M. Junker.
Some people lay the blame at Mr Trichet's door, others blame Mr Juncker.
(B5-0166/2002) de M. Junker et autres, au nom du groupe PSE, sur le Zimbabwe ;
(B5-0166/2002) by Mrs Junker and others, on behalf of the Group of the Party of European Socialists, on Zimbabwe;
La présidence luxembourgeoise et M. Junker ont montré leurs compétences et leur disponibilité.
The Luxembourg Presidency and Mr Junker have shown their ability and their willingness.
C'est le Premier ministre luxembourgeois, M. Junker, qui déclare que l'euro n'est pas un bouclier éternel.
The Prime Minister of Luxembourg, Mr Junker, is saying that the euro is not an eternal shield.
Le chapitre consacré à l'emploi est un chapitre important, auquel le Sommet extraordinaire de Luxembourg, présidé par M. Junker, a donné une grande impulsion.
An important issue is that of employment, which received a strong impulse at the Luxembourg Extraordinary Summit chaired by Mr Junker.
Monsieur le Président, ce sommet véritablement historique de Luxembourg, pour lequel nous reconnaissons tous avec admiration le rôle capital de M. Junker, fait naître deux espoirs.
Mr President, following the truly historic Council of Luxembourg, in which we all recognize with admiration the constructive role of Mr Juncker, two hopes have been raised.
Cela signifie aussi, M. Flynn et M. Junker, que nous devrons tirer parti des expériences négatives découlant de la directive du comité d'entreprise, par exemple à propos de Vilvorde.
But that also means, Mr Flynn and Mr Juncker, that we must use the negative experience from the works council directive, for example, with Vilvoorde.
En conclusion, la tâche la plus difficile pour M. Junker, président en exercice, sera de trouver un compromis entre les différentes approches idéologiques de l'organisation économique.
In conclusion, the most difficult job for the President-in-Office, Mr Junker, will be to find a compromise between different ideological approaches to economic organization.
La semaine dernière, j'ai accompagné le Premier ministre, M. Junker, en Ukraine, dans le cadre d'une visite liée, à la fois, au sommet Union européenne-Ukraine et aux relations bilatérales.
Last week I accompanied the Prime Minister, Mr Junker, to Ukraine, within the context of a visit linked both to the European Union/Ukraine summit and to bilateral relations.
Bien qu’il soit absent aujourd’hui, je pense qu’il convient de faire un commentaire sur la position adoptée par M. Junker, qui, selon moi, ne pense pas différemment que l’Union européenne, au sein de l’Eurogroupe et puis au sein d’Écofin.
Although he is not present today, I believe that a remark must be made on the position assumed by Mr Junker, who I do not believe thinks differently from the European Union, in the Eurogroup and then in Ecofin.
Il est vrai aussi que M. Wolfowitz, qui a été proposé pour le poste de président de la Banque mondiale, est venu à Bruxelles où il a rencontré le président du Conseil Ecofin, M. Junker, et les représentants des autres gouverneurs européens de la Banque.
It is also true that Mr Wolfowitz, who has been nominated for the post of President of the World Bank, came to Brussels, where he met the President of the Ecofin Council, Mr Juncker, and the representatives of the other European governors of the Bank.
M. Junker devrait user de ses formidables talents de négociateur afin de dégager un accord digne et d’éviter d’être entraîné dans une interminable médiation bilatérale qui, entre autres choses, risque de pénaliser, de manière injuste et injustifiable, certaines parties.
Mr Juncker should apply his remarkable negotiating skills to the pursuit of a dignified agreement and avoid being dragged into a never-ending bilateral mediation which, , risks unjustly and unjustifiably penalising certain parties.
Il importe également de faire remarquer, comme l'a fait M. Junker, qu'un consensus fondamental s'est formé en faveur d'une politique de la concurrence renforcée, reposant sur la coopération internationale, et contre une renationalisation de la politique européenne en matière de concurrence.
It is also very important to note, as Mr Junker did, that there is a fundamental consensus in favour of a vigorous competition policy involving international cooperation and against a renationalisation of European competition policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.