Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président chers dernières années eu lieu cour des comptes entre l'union européenne affaires intérieures voudrais également développement durable toutes les parties petites et moyennes devraient être mesdames et messieurs pour le travail débat est clos dans les pays

“m jens-peter bonde” in English

14 examples
M. Jens-Peter Bonde
Mr Jens-Peter Bonde
M. Jens-Peter Bonde: 46 voix
Mr Jens-Peter Bonde: 46 votes
J'appelle la question n- 2 de M. Jens-Peter Bonde (H-0856/97):
Question No 2 by Jens-Peter Bonde (H-0856/97)
J'appelle la question no 1 de M. Jens-Peter Bonde (H-0001/98):
Question No 1 by Jens-Peter Bonde (H-0001/98)
J'appelle la question no 11 de M. Jens-Peter Bonde (H-0751/98):
Question No 11 by Jens-Peter Bonde (H-0751/98)
M. Jens-Peter Bonde a toujours voté contre la moindre bribe de coopération européenne.
Mr Bonde has voted against every scrap of European cooperation.
J'appelle la question no 53 de M. Jens-Peter Bonde, remplacé par Mme Lis Jensen (H-0276/98):
Question No 53 by Jens-Peter Bonde, which has been taken over by Mrs Lis Jensen (H-0276/98)
J'appelle la question nº 13 de M. Jens-Peter Bonde, remplacé par Mme Ulla Sandbæk (H-0275/98):
Question No 13 by Jens-Peter Bonde, which has been taken over by Ulla Sandbæk (H-0275/98)
Comme l'a signalé M. Jens-Peter Bonde, le Danemark a sa manière de procéder ; d'autres pays ont la leur.
We have our own approach in Denmark, as Jens-Peter Bonde emphasised, and other countries have theirs, as has also been mentioned.
C'est la cinquantième fois, Madame la Présidente, que mon collègue, M. Jens-Peter Bonde, présente cette proposition.
Madam President, this is the fiftieth time that my fellow MEP, Jens-Peter Bonde, has tabled this proposal.
Monsieur le Président, je constate avec joie que mon ami, M. Jens-Peter Bonde, du JuniBevægelse a enfin décidé de participer au débat.
Mr President, I was immensely pleased when I saw that my good friend, Jens-Peter Bonde from the June Movement, was finally going to take part in this debate.
Nous avons voté contre l'amendement 7 au rapport concernant le projet de budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2002 déposé par M. Jens-Peter Bonde au nom du groupe EDD.
- (DA) We have voted against Amendment No 7 to the report on the EU' s draft general budget for 2002, tabled by Jens-Peter Bonde on behalf of the Group for a Europe of Democracies and Diversities.
Madame la Présidente, je voudrais déclarer que je ne suis pas tout à fait d'accord avec mon collègue danois, M. Bertel Haarder, lorsqu'il s'en prend à M. Jens-Peter Bonde, qui a dirigé la campagne du "non" en Irlande.
Madam President, I should like to say that I do not entirely agree with my Danish fellow Member, Mr Haarder, in his attack on Jens-Peter Bonde, who was the campaign leader in Ireland.
J'aimerais cependant demander à M. Jens-Peter Bonde - ce grand défenseur de la transparence - si les 100.000 couronnes danoises qu'il a obtenues pour sa campagne ont été versées par des opposants ou par ses anciens camarades du comité central ou de l'Allemagne de l'Est.
However, now that Mr Bonde is advocating openness so much, we should like to know whether the DKK 100 000 that he obtained for the campaign came from opponents or from his former comrades on the central committee or in East Germany.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.