News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“m ivan” in English
12 examplesL'Italie est également mentionnée dans le document de M. Ivan.
Italy is also mentioned in Mr Ivan's document.
Nous avons appris qu'un député tchèque, M. Ivan Pilip, a été arrêté à Cuba.
It has come to our attention that a member of the Czech Parliament, Mr Ivan Pilip, has been arrested in Cuba.
(IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je voudrais aussi remercier le rapporteur, M. Ivan.
(IT) Madam President, ladies and gentlemen, I would also like to thank the rapporteur, Mr Ivan.
(IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, j'admire le travail accompli par le rapporteur, M. Ivan.
(IT) Madam President, ladies and gentlemen, I admire the work achieved by the rapporteur, Mr Ivan.
J'ai eu l'occasion, la semaine dernière, de rencontrer à Prague notre collègue du parlement tchèque, M. Ivan Pilip.
Last week in Prague I had the opportunity of meeting Mr Ivan Pilip, a Member of the Czech Parliament.
membre de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, je tiens à remercier le rapporteur, M. Ivan, pour son rapport constructif.
Member of the Commission. - Madam President, I would like to thank the rapporteur, Mr Ivan, for his constructive report.
L'utilisation de meilleures méthodes d'enquête en ce qui concerne les fraudes des États membres constitue un autre point important, que M. Ivan souligne à juste titre dans son rapport.
Another important point, rightly highlighted by Mrs Ivan in her report, is the use of better investigative methods regarding fraud carried out by Member States.
En réalité, comme M. Ivan l'a expliqué, les inquiétudes concernant l'utilisation inadéquate des fonds européens n'ont pas diminué et les pourcentages d'irrégularités et l'incidence de la fraude suspectée restent très élevés.
In fact, as Mr Ivan has made clear, concerns over the improper use of European funds have not diminished, and the percentages of irregularity and incidence of suspected fraud are still very high.
J'ai voté en faveur du texte présenté par M. Ivan sur la protection des intérêts financiers de l'Union européenne et la lutte contre la fraude dans les domaines où les compétences sont partagées entre l'Union européenne et les États membres.
I voted in favour of the text presented by Mrs Ivan on the protection of EU financial interests and combating fraud in areas where responsibility is shared between the Union and Member States.
(ES) Madame la Présidente, je tiens moi aussi à féliciter mon collègue, M. Ivan, pour la manière rigoureuse dont il a abordé une question aussi controversée et aussi difficile que la détection de la fraude et la protection des intérêts financiers.
(ES) Madam President, I too would congratulate my colleague, Mr Ivan, on the rigorous way that he has set about an issue as controversial and difficult as fraud detection and protecting financial interests.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
