Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également dans les états membres doivent insister sur dans ce contexte conseil et la commission sans doute l'union européenne doit sein de la commission sur le rapport quel point raison pour laquelle exercice du conseil certains états membres dans le sens

“m hun sen” in English

12 examples
On parle d'un sommet entre M. Hun Sen, le prince Ranariddh et Sam Rainsy.
There is a likelihood of a summit between Mr Hun Sen and Prince Ranariddh and Sam Rainsy.
Le Premier ministre du Cambodge, M. Hun Sen, a qualifié ces affrontements de "guerre réelle".
Cambodia's Prime Minister, Hun Sen, has referred to the clashes as a 'real war'.
La personne qui n’a pas su agir en tant que chef du gouvernement pour empêcher les crimes, pour arrêter les coupables et pour apporter un minimum de richesse au Cambodge s’appelle M. Hun Sen.
The person who has been unable to act as Head of Government in order to prevent crimes, to arrest the guilty parties and to bring even a minimum level of wealth to Cambodia is called Mr Hun Sen.
Le coup d'État par lequel, le 5 juillet dernier, le second Premier ministre, M. Hun Sen, a destitué le premier Premier ministre, M. Norodom Ranariddh, a plongé à nouveau le Cambodge dans le chaos.
The coup d'etat on 5 July, by which the second Prime Minister, Mr Hun Sen, deposed the first Prime Minister, Mr Norodom Ranariddh, has plunged Cambodia once more into chaos.
Nous disons en particulier à la Commission que, sauf accord sans ambiguïté du pouvoir de fait sur ces trois points, toute aide à l'organisation des élections serait une caution apportée à la dictature de M. Hun Sen.
We would like to say to the Commission in particular that, without the unambiguous agreement of the current authorities on these three points, any aid to the organization of elections would merely be a ratification of Mr Hun Sen's dictatorship.
M. Hun Sen, dont le passé chez les Khmers rouges est souvent caché, a évidemment conservé de bons alliés à Hanoï et cela explique cette complicité dans l'affaire des Montagnards. Je pense que nous devons la dénoncer.
Mr Hun Sen, whose history with the Khmer Rouge is often glossed over, clearly still has close allies in Hanoi, which explains this connivance in the hill tribes affair, which I think we have a duty to condemn.
Si l’on ignore si M. Hun Sen et son parti sont les mandants des trop nombreux crimes qui ont été commis, nous savons qu’ils n’ont rien fait - ni eux ni le gouvernement de M. Hun Sen - pour arrêter ne fût-ce qu’un des coupables de ces crimes.
Although we do not know whether Mr Hun Sen and his party gave the orders for the enormous number of crimes which have been committed, we know that they have done nothing – neither they nor Mr Hun Sen’s Government – to arrest even one of the perpetrators of these crimes.
En dépit de la gravité des émeutes antithaïlandaises qui ont eu lieu au Cambodge, et de la responsabilité de M. Hun Sen dans ces événements, au moins dans leur gestion, nul ne sait si les groupes politiques ont décidé d'aborder cette question lors de notre prochaine session.
Despite the seriousness of the anti-Thai riots that have taken place in Cambodia, and Mr Hun Sen's responsibility for these events, or at least the management thereof, nobody knows whether the political groups have decided to address this matter at our next sitting.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.