Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“m harrison sur” in English

6 examples
Je commence par le rapport de M. Harrison sur la question du retard des paiements.
I will begin with Mr Harrison's report on late payment.
J'aimerais surtout évoquer l'un des rapports: celui de M. Harrison sur les délais de paiement des transactions commerciales.
I would like to mention one report in particular. Mr Harrison's report on payment periods in commercial transactions, which should have been issued as a binding document from the Commission.
Je suis donc aussi d'accord avec M. Harrison sur le fait que nous mettions l'accent sur le renforcement du capital propre des PME en adoptant rapidement cette directive.
That is why I would also agree with Mr Harrison - if we introduce this directive quickly, we will be giving priority to providing greater equity capital for SMEs.
Les consommateurs ne doivent subir aucun préjudice du fait du passage à l'euro - je rejoins M. Harrison sur ce point - aucun coût pour le consommateur, pour tout ce qui est obligatoire dans ce passage.
Consumers should not in any way be adversely affected by the introduction of the euro. I agree with Mr Harrison on this point - and there should be no cost to the consumer with regard to anything which is in the nature of being unavoidable in the move over to the new currency.
Monsieur le Président, la Commission a effectivement fait part de sa satisfaction à l'égard du rapport de M. Harrison sur la proposition de directive concernant les retards de paiement, et elle tiendra compte de la plupart des amendements qui y figurent.
Mr President, the Commission did indeed have occasion to express its satisfaction with Mr Harrison's report on this proposal for a directive on late payment, and it will take into account most of the amendments proposed in the report.
Je voudrais d'abord dire que je suis d'accord avec M. Harrison sur le fait que c'est à la Commission qu'il appartient de fournir des preuves, et que d'une façon générale, nous devons appliquer le principe de prudence en ce qui concerne les additifs artificiels introduits dans l'alimentation animale.
Firstly I would like to say that I agree with Mr Harrison that the burden of proof should lie with the Commission and that we should apply a general principle of caution to all artificial food additives.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.