Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“m garot dans” in English

4 examples
L'aide complémentaire de l'UE proposée par M. Garot dans son rapport est, selon moi, contraire au bon sens en ces années d'Agenda 2000, d'élargissement à l'Europe centrale et orientale et de réforme de la politique agricole.
The extra EU subsidy proposed in Mr Garot' s report would, in my view, be quite unreasonable in a year such as this when, with Agenda 2000 and the forthcoming enlargement to include Central and Eastern Europe, we are to reform agricultural policy.
À ce titre, nous soutiendrons la position du rapporteur, M. Garot, dans sa demande de baisse limitée des prix, assortie d'un renforcement de la maîtrise de la production, d'une recherche de qualité gustative autant que sanitaire et de la demande de maintien de l'intervention publique.
In this connection, we will support Mr Garot's position as rapporteur and his request for limited price reduction, increased production controls and quality in terms of taste and health. We also support his request for public intervention to be maintained.
Aussi, nous demandons instamment à la Commission qu'elle intègre l'ensemble de la problématique très bien exposée tout à l'heure par M. Garot dans la préparation des négociations de l'OMC, où nous avons quand même quelques armes si tant est que l'on ait la volonté politique de les utiliser.
Furthermore, we strongly urge the Commission to include all aspects of the problem - which was very well presented by Mr Garot - in the preparatory work for the WTO negotiations. We do have some weapons we can use, provided that there is the political will to use them.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.