Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m droit international banque centrale européenne pour la première politique de cohésion état membre d'un système tous les pays certains pays chers collègues pour l'union commission pour parti populaire européen monnaie unique l'heure actuelle

“m folias” in English

15 examples
Le rapport de M. Folias est bien pensé et cohérent.
Mr Folias' report is considered and coherent.
J'appelle la question nº 22 de M. Xarchakos, remplacé par M. Folias (H-0317/03):
Question No 22 by Stavros Xarchakos, which has been taken over by Mr Folias (H-0317/03):
M. Folias a assez justement attiré notre attention sur cet aspect de la proposition.
Mr Folias has quite rightly drawn our attention to that aspect of the proposal.
J' émets aussi des réserves par rapport à l' appropriation du bon sens par M. Folias.
Moreover, I object to Mr Folias' appropriation of common sense.
Notre collègue, M. Folias, a abordé les problèmes des petites et moyennes entreprises.
Mr Folias has addressed the problem of small and medium-sized businesses.
- J’ai appris que M. Folias avait été nommé secrétaire d’État au sein du gouvernement grec.
– I have been informed that Mr Christos Folias has been appointed Secretary of State in the Greek Government.
Dès lors, avec tout le respect que je dois à M. Folias, son raisonnement ne correspond pas à la réalité.
Therefore, with all due respect to Mr Folias, his reasoning is not in line with reality.
En ce sens, je suis d' accord avec tout ce qu' a dit mon confrère, M. Folias, et je joins ma voix à la sienne.
In this sense, I endorse and repeat everything which Mr Folias just said.
M. Folias a déclaré que si le prix augmente, les consommateurs achèteront et fumeront des cigarettes moins chères.
Mr Folias said that if the price goes up then cheaper cigarettes will be purchased and smoked.
Une lettre du 24 mars 2004 du ministre grec de l’intérieur nous a informé que Mme Kaldi avait été nommée afin de remplacer M. Folias au Parlement européen à compter du 24 mars 2004.
By letter of 24 March 2004 the Greek Minister of the Interior informed us that Ms Meropi Kaldi has been appointed a Member of the European Parliament to replace Mr Folias with effect from 24 March 2004.
Outre le problème de la viabilité financière, que M. Folias vient de soulever, les personnes qui travaillent dans les ports ne cessent de se demander si les mesures que nous préconisons sont réalisables et si leur mise en œuvre est possible.
Along with the problem with financial sustainability, which Mr Folias has just addressed, people in the ports are constantly asking whether what we are prescribing is workable, and whether it can be implemented in practice.
En outre, je voudrais dire à l'adresse de M. Folias, lequel envisage des problèmes dans les écoles que, de manière tout à fait générale, les relations commerciales entre l'Europe et le Mexique ont toujours donné de bons résultats dans le passé.
For the rest, I should like to say to Mr Folias, who worries about the problem of footwear that, generally-speaking, trade relations between Europe and Mexico have always proven their worth in the past.
La paternité de l'idée revient au Comité économique et social, qui a élaboré un excellent document et à un collègue grec, M. Folias, auteur d'un bon rapport soutenu par toutes les parties: les employeurs, les travailleurs et aussi les consommateurs réunis au sein du CES.
It was the people in the Economic and Social Committee who produced a good report and a Greek colleague, Mr Folias, who produced a good report which was endorsed by all parties, employers, workers and also the consumers in the Economic and Social Committee;
Monsieur le Président, je voulais attirer votre attention avant que M. Folias ne prenne la parole, car je pense que la plupart d'entre nous voudraient voir inscrit au compte-rendu que nous recommençons ce débat dix heures - je le répète, dix heures - après qu'il a été entamé pour la première fois.
Mr President, I wanted to catch your eye before Mr Folias started, because I believe that all of us here would like to write into the record before the debate that we are recommencing this debate ten hours - I repeat, ten hours - after it was first started.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.