Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“m fava l'a” in English

4 examples
Tout cela, M. Fava l'a dit lui aujourd'hui et, pourtant, vous dites êtes globalement d'accord.
Mr Fava has pointed all this out today too, and yet you say that you are essentially in agreement.
Le point principal, M. Fava l'a déclaré, est qu'il ne suffit pas de tenir des élections périodiques pour garantir la démocratie dans tous les cas.
The main point, as Mr Fava has said, is that simply holding periodic elections is not enough to guarantee democracy in any circumstances.
Comme M. Fava l' a dit dans son excellent exposé introductif, des élections démocratiques sont le fondement même du développement durable, et bien sûr d' une démocratie durable et du pluralisme.
As Mr Fava said in his excellent introductory speech, democratic elections are the essential foundations for sustainable development, as well as of course for sustainable democracy and pluralism.
Et comme M. Fava l’a affirmé, le fait qu’il existe 41 centres de contrôle du trafic aérien rien que dans les États membres et qu’un vol court de Bruxelles à Rome doit passer par sept centres crée non seulement des dangers potentiels, mais peut également entraîner des retards inutiles.
As Mr Fava put it, the fact that there are 41 air traffic control centres in the Member States alone, with a short flight from Brussels to Rome having to pass through seven of them, not only makes for potential dangers, but also provides reasons for unnecessary delays.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.