News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“m duisenberg pour” in English
8 examplesMonsieur le Président, je salue M. Duisenberg pour sa première visite au Parlement européen.
Mr President, I welcome Mr Duisenberg on his first visit to the European Parliament.
Monsieur le Président, je voudrais féliciter M. Duisenberg pour d'avoir mener avec succès la politique monétaire en matière d'euro en 1999.
Mr President, I would like to congratulate Mr Duisenberg on a successful year in running euro monetary policy.
Monsieur le Président, je veux, à mon tour, remercier M. Duisenberg pour la qualité de son travail à la tête de l'Institut monétaire européen.
Mr President, I too would like to thank Mr Duisenberg for the quality of his work at the head of the European Monetary Institute.
Pour balayer tout doute chez les gens, je lance aujourd'hui un appel à M. Duisenberg pour qu'il reste au moins jusqu'en 2003 afin de prouver l'indépendance inébranlable de la Banque centrale européenne face à la politique.
To remove all their doubt, I call from within this Parliament on Mr Duisenberg to stay in place until 2003 at least, as a way of demonstrating beyond doubt to the political world that the European Central Bank is independent.
Le Parlement européen est appelé à donner pour la première fois son avis sur les progrès de la Banque centrale européenne et c'est dans ce contexte que j'ai l'agréable devoir de féliciter la BCE et son président, M. Duisenberg, pour les succès engrangés jusqu'ici.
This is the first occasion on which the European Parliament has given its views on the progress of the European Central Bank and in this context it is my pleasant duty to congratulate the ECB and Mr Duisenberg, as President, on its success so far.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
