Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'accent sur lutter contre sur le plan long terme autrement dit vote sur sur lequel bon nombre sur ce point s'agit là tout particulièrement sur la base jusqu'à présent important pour dans ce cas

“m draghi” in English

17 examples
Je soutiens donc la candidature de M. Draghi.
Consequently, I support Mr Draghi's candidacy.
À l'issue de l'entretien, la commission a recommandé que M. Draghi soit nommé.
The committee subsequently recommended the appointment of Mr Draghi.
De fait, je pense que l'UE bénéficiera plus encore de la nomination de M. Draghi que l'Italie.
In fact, I do not think that it is Italy rather than the EU that will benefit from the appointment of Professor Draghi.
Goldman Sachs est une tache rédhibitoire sur le CV de M. Draghi qui le disqualifie pour le poste.
The fact that Goldman Sachs appears on Mr Draghi's CV puts him beyond the pale, thereby disqualifying him for this role.
par écrit. - (EN) M. Draghi doit être félicité pour sa nomination. Je pense que c'est un candidat très compétent.
in writing. - Mr Draghi should be congratulated on his appointment, and I believe he is a very able candidate.
par écrit. - (DE) M. Draghi est un candidat totalement inadéquat pour le poste le plus élevé de la Banque centrale européenne.
in writing. - (DE) Mr Draghi is a completely unsuitable candidate for the top post at the European Central Bank.
Lors de son audition par la commission des affaires économiques et monétaires, M. Draghi a répondu à toutes les questions que les députés européens lui ont posées.
During the hearing conducted in the Committee on Economic and Monetary Affairs, Mr Draghi gave full answers to all the questions the MEPs asked him.
Outre ces agissements douteux, M. Draghi prête également le flanc à la critique, car il refuse catégoriquement toute restructuration de la dette grecque et défend l'idée du refinancement.
In addition to these shady dealings, Mr Draghi is also particularly open to criticism for his uncompromising stance against a debt haircut in Greece and in favour of the bail-out.
Axel Weber, le candidat proposé par l'Allemagne, aurait fait un bon candidat, mais il ne s'est pas présenté, car il est conscient des dégâts que causeront les mesures prises actuellement, avec la bénédiction de M. Draghi.
The right candidate would have been Germany's Axel Weber. However, he did not even put his name forward for the post because he recognised the wrong-headedness of the measures now being taken with the blessing of Mr Draghi.
Toutes ces raisons et l'importance du poste de président de la Banque centrale européenne m'amènent à penser que M. Draghi remplit les conditions nécessaires pour exercer avec compétence et dévouement les fonctions qui lui seront conférées.
Given this and the importance of the office of President of the European Central Bank, I believe that Mr Draghi fulfils all the conditions to perform the mandate for which he has now been nominated with skill and dedication.
Sauf à n'avoir été qu'un piètre dirigeant, et à défaut d'en être l'organisateur, M. Draghi n'a pas pu ignorer que l'entreprise pour laquelle il travaillait organisait le maquillage, semble-t-il légal même si malhonnête, de la dette grecque pour justifier l'entrée de ce pays dans l'euro.
Unless he was just a mediocre director, and even if he was not the instigator, Mr Draghi could not have been unaware that the company he was working for orchestrated the massaging, seemingly legally yet dishonestly, of the Greek debt to justify Greece's joining the euro.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.