News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“m di roberto” in English
8 examplesObjet: Rapport de M. Di Roberto sur Chypre
Subject: The Di Roberto report on Cyprus
M. Di Roberto s'était-il occupé de cette question et que contient son rapport à ce sujet, si rapport il y a?
Did Mr Di Roberto himself deal with that question, and what does his report say, if, in fact, he has submitted a report?
M. Di Roberto a rendu visite aux parties concernées, écouté leurs points de vue et présenté, en avril, un rapport à ce sujet au Conseil.
Mr Di Roberto visited the parties concerned, heard their points of view and in April submitted his report to the Council.
Ceci encore: au moment où M. Di Roberto a reçu ce mandat, M. Denktash a tenu les propos que l'on sait sur le sort des Grecs chypriotes disparus sur l'île.
And something else: during the period of Mr Di Roberto's mission, we had the statements from Denktash, of which you will be aware, about the fate of the missing Greek Cypriots in Cyprus.
Mais je voudrais que le président en exercice me dise si l'intervention de M. Di Roberto a permis d'obtenir un résultat qui faciliterait la tâche du nouveau médiateur de la présidence irlandaise.
I would, however, like to ask the President-in-Office whether Mr Di Roberto's mission brought any actual gain which can further the work of the new, Irish presidency, mediator.
Je dirais tout d'abord que, au Parlement, nous avions jugé favorablement la nomination de M. Di Roberto comme médiateur et représentant de la présidence, en vue de contribuer au règlement du problème chypriote.
I would like to say first of all that we in this Parliament viewed Mr Di Roberto's appointment as mediator, as the representative of the presidency in the search for a solution to the Cyprus problem, as a very positive step.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
