L'ordre du jour appelle le rapport de M. Costa, au nom de la commission des transports et du tourisme, sur une nouvelle politique européenne du tourisme: renforcer le partenariat pour le tourisme en Europe.
The next item is the report by Mr Costa, on behalf of the Committee on Transport and Tourism, on a renewed EU tourism policy: towards a stronger partnership for European tourism.
de M. Costa, au nom de la commission des transports et du tourisme, sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 881/2004 instituant une Agence ferroviaire européenne - C6-0473/2006 -.
by Mr Costa, on behalf of the Committee on Transport and Tourism, on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 881/2004 establishing a European Railway Agency - C6-0473/2006 -.
de M. Costa, au nom de la commission des transports et du tourisme, sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2004/49/CE concernant la sécurité des chemins de fer communautaires - 6-0493/2006 -;
by Mr Costa, on behalf of the Committee on Transport and Tourism, on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2004/49/EC on the safety on the Community's railways - 6-0493/2006 -;
- la recommandation pour la deuxième lecture (A6-0117/2005) de M. Costa, au nom de la commission des transports et du tourisme, relative aux ancrages des ceintures de sécurité des véhicules à moteur (11933/3/2004 - C6 -0030/2005 - 2003/0136(COD)),
the recommendation for second reading (A60117/2005) by Mr Paolo Costa, on behalf of the Committee on Transport and Tourism, on anchorages for motor vehicle safety belts (11933/3/2004 – C60030/2005 – 2003/0136(COD));
- la recommandation pour la deuxième lecture (A6-0120/2005) de M. Costa, au nom de la commission des transports et du tourisme, relative aux ceintures de sécurité et aux systèmes de retenue des véhicules à moteur (11934/3/2004 - C6-0029/2005 - 2003/0130(COD)),
the recommendation for second reading (A60120/2005) by Mr Paolo Costa, on behalf of the Committee on Transport and Tourism, on motor vehicle safety belts and restraint systems (11934/3/2004 – C60029/2005 – 2003/0130(COD));
- L’ordre du jour appelle la question orale (B5-0011/2004) de M. Costa, au nom de la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme, au Conseil, relative à la non-consultation du Parlement européen sur les projets de démarrage rapide dans le cadre des RTE.
The next item is the oral question (B5-0011/2004) by Mr Costa, on behalf of the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, to the Council, concerning the failure to consult the European Parliament in connection with the TEN Quick Start projects.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.