Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tous les citoyens l'ordre du jour appelle faire face dans ce sens nécessaire pour entre l'union fondée sur dans le rapport important pour sur la base libre circulation d'accord avec commissaire mesdames sur le fait insister sur

“m colino salamanca” in English

16 examples
M. Colino Salamanca me demande la parole.
Mr Colino Salamanca has the floor.
M. Colino Salamanca a la parole en qualité de rapporteur.
I give the floor to the rapporteur, Mr Colino Salamanca.
Nous passons maintenant au vote de la demande de M. Colino Salamanca.
I will now put Mr Colino Salamanca's request to the vote.
La parole est à M. Colino Salamanca, président de la commission de l'agriculture et du développement rural.
Mr Colino Salamanca, the chairman of the Committee on Agriculture and Rural Development, has the floor.
J'en viens aux remarques qu'a faites M. Colino Salamanca au sujet de l'importation d'ail en provenance de pays tiers.
I now turn to the comments made by Mr Colino Salamanca concerning imports of garlic from third countries.
Je demande au représentant de la commission de l'agriculture, M. Colino Salamanca, s'il souhaite se prononcer quant au fond?
I call on Mr Colino Salamanca, the representative of the Committee on Agriculture, to speak on the basis of the item.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je remercie vivement M. Colino Salamanca pour les remarques qu'il vient de faire.
Mr President, ladies and gentlemen, I am very grateful to Mr Colino Salamanca for the statements he has made.
M. Fischler veut-il répondre à l'intervention de M. Colino Salamanca, sur laquelle je devrai ensuite faire une observation d'ordre réglementaire?
Would Mr Fischler like to reply to the points raised by Mr Colino Salamanca, on which I will subsequently have to make a regulatory point?
C'est pourquoi nous appuyons la proposition de notre collègue, M. Colino Salamanca, de modifier l'article 2 de la proposition de la Commission et nous votons pour le rapport.
We therefore support Mr Colino Salamanca's proposed alteration to article 2 of the Commission's proposal, and thus we vote in favour of the report.
J'en viens à présent à la page 19 de la version anglaise. Au milieu de cette page, il est indiqué que M. Colino Salamanca, le président de la commission de l'agriculture a demandé le renvoi du rapport en commission.
I now refer to the middle of page 19 in the English version, where it says that Mr Colino Salamanca, the chairman of the Committee on Agriculture, requested that this report be referred back to committee.
À ma demande et à celle du président de notre commission, M. Colino Salamanca, la Direction générale des études du Parlement européen a réalisé une étude analysant le rôle des organismes de filière dans le secteur viticole.
At my request and at the request of the chairman of our committee, Mr Colino Salamanca, the European Parliament's Directorate-General for Research carried out a study analysing the role of trade organisations in the wine-growing sector.
Enfin, je voudrais chaleureusement remercier l'ensemble des rapporteurs pour leur collaboration constructive et remercier tout particulièrement celui qui a présidé la commission de l'agriculture et du développement rural pendant de longues années, M. Colino Salamanca.
Finally, let me give warm thanks to all the rapporteurs for their constructive cooperation. My special thanks today go to the long-standing chairman of the Committee on Agriculture and Rural Development, Mr Colino Salamanca.
L'ordre du jour appelle le rapport (A4-0506/98) de M. Colino Salamanca, au nom de la commission de l'agriculture et du développement rural, sur la proposition de règlement du Conseil relative à un programme alimentaire en faveur de la Fédération de Russie (COM(98)0725 - C4-0678/98-98/0343(CNS)).
The next item is the report (A4-0506/98) by Mr Colino Salamanca, on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development, on the proposal for a Council Regulation on a programme to supply agricultural produce to the Russian Federation (COM(98)0725 - C4-0678/98-98/0343(CNS)).
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.