Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“m christensen” in English

10 examples
Je sais que c’est également un sujet sur lequel M. Christensen et moi-même sommes d’accord.
That is something I also know we agree with Mr Christensen about.
Je remercie le rapporteur, M. Christensen, et les autres députés qui ont pris une part active aux discussions sur la flexicurité.
I thank the rapporteur, Mr Christensen, and the other Members who have taken an active part in discussing flexicurity.
L'ordre du jour appelle le rapport de M. Christensen, au nom de la commission de l'emploi et des affaires sociales, sur les principes communs de flexicurité.
The next item is the report by Mr Christensen, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on common principles of flexicurity.
Les députés danois du groupe socialiste au Parlement européen - M. Rasmussen, Mme Thomsen, Mme Schaldemose, M. Jørgensen et M. Christensen - ont voté contre l'amendement 2, déposé par M. Tomczak et M. Bonde, du groupe Indépendance/Démocratie.
The Danish Members of the Socialist Group in the European Parliament - Mr Rasmussen, Mrs Thomsen, Mrs Schaldemose, Mr Jørgensen and Mr Christensen - have voted against Amendment 2, tabled by Mr Tomczak and Mr Bonde of the Independence and Democracy Group.
par écrit. - (DA) Les députés danois du groupe socialiste au Parlement européen - M. Rasmussen, Mme Thomsen, Mme Schaldemose, M. Jørgensen et M. Christensen - ont voté contre l'amendement 1, déposé par M. Tomczak et M. Bonde, du groupe Indépendance/Démocratie.
The Danish Members of the Socialist Group in the European Parliament - Mr Rasmussen, Mrs Thomsen, Mrs Schaldemose, Mr Jørgensen and Mr Christensen - have voted against Amendment 1, tabled by Mr Tomczak and Mr Bonde of the Independence and Democracy Group.
rapporteur pour avis de la commission de la culture et de l'éducation. - (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le rapport de M. Christensen s'est révélé un document crucial dans la mesure où il réalise des avancées par rapport au document initial.
draftsman of the opinion of the Committee on Culture and Education. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, Mr Christensen's report has been crucial in taking forward the initial document.
par écrit. - (DA) Les membres danois du groupe socialiste au Parlement européen - M. Rasmussen, Mme Thomsen, Mme Schaldemose, M. Jørgensen et M. Christensen - ont voté contre le paragraphe 18, qui concerne la révision par la Commission de l'acquis des consommateurs.
The Danish members of the Socialist Group in the European Parliament - Mr Rasmussen, Mrs Thomsen, Mrs Schaldemose, Mr Jørgensen and Mr Christensen - have voted against paragraph 18, which concerns the Commission's review of the consumer acquis.
par écrit. - (DA) Les membres danois du groupe socialiste au Parlement européen - M. Rasmussen, Mme Thomsen, Mme Schaldemose, M. Jørgensen et M. Christensen - ont voté non seulement contre les propositions de la Commission mais également contre les amendements proposés par le Parlement.
The Danish members of the Socialist Group in the European Parliament - Mr Rasmussen, Mrs Thomsen, Mrs Schaldemose, Mr Jørgensen and Mr Christensen - have voted against not only the Commission's proposals but also the amendments proposed by Parliament.
En ma qualité de rapporteur pour la commission des affaires étrangères, je soutiens totalement cette conclusion et je sais que mon collègue M. Christensen, en tant que rapporteur fictif du groupe PSE de la commission de l’emploi et des affaires sociales, soutient également cette conclusion.
As draftsman of the Committee on Foreign Affairs, I entirely support this conclusion, and I know that my colleague Mr Christensen, who acted as PSE shadow rapporteur in the Committee on Employment and Social Affairs, also supports this conclusion.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.