News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“m burenstam” in English
13 examplesEn réponse à la question de M. Burenstam Linder, j'aimerais signaler ce qui suit.
I should like to make the following points in reply to the question from Mr Burenstam Linder.
Pour terminer, je voudrais adresser des remerciements à M. Burenstam Linder pour son remarquable rapport.
Finally, I would like to say thank you to Mr Burenstam Linder for an excellent report.
Monsieur le Président, M. Burenstam Linder a fait un bon rapport sur la coopération dans la zone de la Baltique, et je l'en félicite.
Mr President, Mr Burenstam Linder has tabled a very good report on Baltic cooperation. I congratulate him on it.
Monsieur le Président, je me joins aux nombreux membres du Parlement qui ont félicité M. Burenstam Linder pour son remarquable rapport.
Mr President, I join the many Members of Parliament who have congratulated Mr Burenstam Linder on his admirable report.
C'est pourquoi je donne entièrement raison à M. Burenstam Linder en ce qui concerne l'importance de ne pas décourager les pays candidats.
Also, Mr Burenstam Linder was very right in what he said about the importance of not discouraging countries that have applied.
Qu'est ce que la Commission, les négociateurs, notamment Monsieur le commissaire Leon Brittan et peut-être aussi M. Burenstam Linder, ont appris de cette discussion?
What has this discussion taught the Commission, the negotiators, Sir Leon Brittan - and even Mr Burenstam Linder?
S'agissant des visas, la résolution du Parlement européen exhorte les États membres à accorder l'entrée sans visa aux détenteurs d'un passeport RSAS, ainsi que l'a fait remarquer M. Burenstam Linder.
Referring to the visa question, the European Parliament resolution urges Member States to grant visa-free entry to SAR passport holders, and Mr Burenstam Linder has drawn attention to that.
M. Burenstam Linder a raison d'indiquer que la Commission et l'Union européenne, pour mieux stimuler la coopération dans la mer Baltique, devront devenir membres à part entière du Conseil de la mer Baltique.
Mr Burenstam Linder is right to point out that the key to what the Commission and the European Union can do to stimulate cooperation in the Baltic Sea is its membership as a full member of the Council of Baltic Sea States.
Le groupe des Indépendants pour l'Europe des nations ne peut qu'approuver l'initiative décrite par M. Burenstam Linder, la multiplication des liens de coopération avec les États baltes et au sein du monde balte.
The Group of Independents for a Europe of Nations can only approve the initiative described by Mr Burenstam Linder, to step up cooperation links with the Baltic States and the rest of the Baltic world.
Je souhaite commencer par soutenir chaleureusement les propos qu'ont tenus notamment M. Burenstam Linder et M. Gomolka, concernant l'importance de la ratification des accords européens avec les trois pays baltes.
I wish to begin by warmly endorsing what Mr Burenstam Linder and Mr Gomolka, amongst others, have also said about the importance of the ratification of the Europe agreements with the three Baltic countries.
L'ordre du jour appelle le rapport (A4-0196/97) de M. Burenstam Linder, au nom de la commission des affaires étrangères, de la sécurité et de la politique de défense, sur la communication de la Commission sur l'initiative baltique (SEC(96)0608 - C4-0362/96).
The next item is the report (A4-0196/97) by Mr Burenstam Linder on behalf of the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy on the Commission communication on the Baltic Sea Initiative (SEC(96)0608 - C40362/96).
Expressions with “m burenstam”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
