Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“m brok l'a” in English

13 examples
Nous avons besoin, M. Brok l'a dit, du traité de Lisbonne.
Mr Brok said that we need the Treaty of Lisbon.
C'est une région très sensible, comme M. Brok l'a déjà dit.
This is a very sensitive region, as Mr Brok has already said.
Le rapporteur, M. Brok, l'a présentée à plusieurs occasions à la Conférence des présidents.
On more than one occasion it was presented by the rapporteur, Mr Brok, to the Conference of Presidents.
Comme M. Brok l’a déclaré dans son rapport, nous devons davantage mettre l’accent sur la mise en œuvre et l’application.
We still need greater emphasis – as Mr Brok stated in the report – on implementation and enforcement.
Bref, la valeur ajoutée de ces stratégies est indiscutable; c'est très clair et, soit dit en passant, M. Brok l'a souligné.
In brief, the added value of such strategies is beyond dispute; that is very clear and, incidentally, Mr Brok has highlighted that.
Enfin, comme M. Brok l'a souligné, nous avons des défis à relever ensemble contre le racisme, l'intolérance et la xénophobie.
Finally, as Mr Brok emphasised, we have common challenges, which we must meet together in order to deal with racism, intolerance and xenophobia.
La nécessité d'une réforme institutionnelle - et M. Brok l'a dit également - est évidente, et à ce sujet je tiens à soulever un point qui m'intéresse tout particulièrement: la subsidiarité.
As Mr Brok said, there is an obvious need for institutional reform, and I think something which particularly interests me comes under this heading: subsidiarity.
Comme M. Brok l'a également indiqué dans son rapport, il s'agit d'un défaut qui met l'accent sur certains points très intéressants en matière de sécurité et de défense, sur lesquels nous sommes d'accord, comme je l'ai dit.
It is a shortcoming, as Mr Brok also notes in his report, which makes some very interesting points as regards security and defence, with which, as I said, we agree.
Expressions with “m brok l'a”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.