News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“m brinkhorst pour” in English
6 examplesJe félicite à cet égard M. Brinkhorst pour la précision de son travail.
I should like to commend Mr Brinkhorst on the detailed work he has put into this.
M. le Président, j'aimerais remercier M. Brinkhorst pour le travail que nous avons accompli ensemble sur le BRS.
Mr President, I would like to thank Mr Brinkhorst for the work we have done together on the SAB.
Je peux vous assurer de mon plein accord avec M. Brinkhorst pour dire que les temps ont changé et qu'il nous faut en tenir compte dans ce que nous faisons.
I can assure you that I absolutely agree with Mr Brinkhorst that times have changed and we have to reflect that in what we are doing.
Je suis entièrement d'accord avec M. Brinkhorst pour dire que s'il y a transfert de crédits pour l'emploi, la priorité doit être de réduire la dépendance par rapport au travail extérieur.
I fully agree with him that if there is a transfer of credits for employment the idea is to decrease the dependence on external work.
Je voudrais remercier M. Brinkhorst pour le travail qu'il a réalisé à cet égard ainsi que pour l'excellente manière dont il a présenté, il y a quelques instants, les points de vue de l'Assemblée.
I should like to thank Mr Brinkhorst for the work he has done in this area as well, and for the skilful way in which he presented Parliament's views a few minutes ago.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
