Monsieur le Président, je peux confirmer tout ce que l'autre rapporteur, M. Bernd Lange, vient de nous dire ici.
Mr President, I can confirm everything the other rapporteur, Mr Lange, has just said.
Par conséquent, je suis heureuse de saluer l'attitude du commissaire Tajani et le rapport de notre collègue, M. Bernd Lange, sur le sujet.
I therefore very much welcome both the attitude of Commissioner Tajani and the report of our colleague, Mr Bernd Lange, on this subject.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, M. Bernd Lange a rédigé un très bon rapport sur la diminution des émissions polluantes des poids lourds.
Mr President, Commissioner, Bernd Lange has produced a very good report on reducing emissions from heavy-duty vehicles.
(NL) Madame la Présidente, tout d'abord, je voudrais féliciter mon collègue député, M. Bernd Lange, pour l'excellence de son rapport et la coopération fantastique dont il a fait preuve.
(NL) Madam President, first of all, I would like to congratulate my fellow Member, Mr Bernd Lange, on an excellent report and on the fantastic cooperation on his part.