News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“m bangemann pour” in English
5 examplesMonsieur le Président, je remercie M. Bangemann pour sa réponse.
Mr President, I should like to thank Mr Bangemann for his reply.
Madame le Président, je vous remercie de m'avoir accordé la parole et je remercie également M. Bangemann pour son explication.
Madam President, I am grateful to you for giving me the time and I am also grateful to Mr Bangemann for his explanation.
J'aimerais remercier M. Bangemann pour les propos qu'il a tenus, en particulier au nom des petites et moyennes entreprises de ma circonscription qui voient d'un oeil très favorable cette proposition de changement spécifique.
I should like to thank Mr Bangemann for what he said and in particular I would like to thank him on behalf of the small and medium-sized enterprises in my constituency which will look very favourably upon this particular proposal for change.
Je citerai un compatriote de M. Bangemann, pour honorer sa francophilie, qu'il me réserve souvent en retour, c'est Walter Benjamin - excusez-moi pour la prononciation - »laisser aller le cours des choses, voilà la catastrophe».
I would like to refer to what was said by one of Mr Bangemann's own compatriots - to repay the Francophile approach he often shows towards me -, namely Walter Benjamin, if you will excuse my pronunciation: letting things take their course is a recipe for disaster.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
