Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“m andersson sur” in English

7 examples
par écrit. - (PL) J'ai décidé de voter contre le rapport de M. Andersson sur les défis pour les conventions collectives dans l'Union européenne.
in writing. - (PL) I have decided to vote against Mr Andersson's report on the challenges posed to collective agreements in the European Union.
Je suis d'accord avec vous, M. Andersson, sur la plupart des aspects de la question, mais je voudrais contribuer à ce que nous prenions un peu de recul.
I agree with you, Mr Andersson, on most things, but I would like to help widen the perspective a little.
par écrit. - (SV) J'ai décidé aujourd'hui de m'abstenir du vote final relatif au rapport de M. Andersson sur les défis pour les conventions collectives dans l'UE.
in writing. - (SV) I have today chosen to abstain in the final vote on Mr Andersson's report on challenges to collective agreements in the EU.
par écrit. - (SV) Au cours de cette journée, le rapport de M. Andersson sur l'avenir des conventions collectives en Europe après l'arrêt Laval, entre autres, a été adopté.
in writing. - (SV) In the course of the day, Mr Andersson's report on the future of collective agreements in Europe following, for example, the Laval judgment, was voted through.
Pour en revenir aux propos de M. Andersson sur la dimension de genre, je voudrais dire que celle-ci est d'une extrême importance dans les systèmes de pensions, en particulier dans le secteur privé.
To come back to what Mr Andersson said about the gender dimension. The gender dimension is most important in pension systems, especially in the private sector.
J'attire à nouveau l'attention du rapporteur, M. Andersson, sur le rôle des PME et la concertation au niveau des partenaires sociaux, où la représentation spécifique des PME doit aussi pouvoir être assurée.
I would like to draw the attention of the rapporteur, Mr Andersson, once more to the role of SMEs and the negotiation on the level of the social partners, in which the specific representation of SMEs must also become possible.
(ES) Mesdames et Messieurs, nous débattons aujourd'hui du rapport de M. Bullmann sur les grandes orientations de la politique économique et du rapport de M. Andersson sur les instructions générales en matière de politique d'emploi dans les États membres.
(ES) Ladies and gentlemen, today we are debating jointly the report by Mr Bullmann, on the broad economic policy guidelines, and the report by Mr Andersson, on the guidelines for the employment policies of the Member States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.