Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la présidente pour laquelle communication de la commission compte tenu dans ce domaine par conséquent entre l'union européenne collaboration avec parti populaire l'accent sur voudrais également dans les domaines affaires intérieures communauté européenne commission européenne

“mêmes questions que celles” in English

5 examples
Les mêmes questions que celles abordées par notre collègue Bowe, comme les questions de responsabilité, doivent être résolues.
The issues addressed by Mr Bowe, such as the liability question, must be resolved.
J'aborderai les mêmes questions que celles soulevées par M. le Commissaire, mais en les regroupant sous quatre thèmes, et non trois.
I would cover the same ground as the Commissioner but would put the issues into four groups rather than three.
Tout ce que j'ai fait, Monsieur le Commissaire, a été de vous poser les mêmes questions que celles que vous aviez adressées au Parlement.
All I have done, Commissioner, is ask you the same question that you asked Parliament.
S'agissant des critiques sur le fait que ce sujet soit abordé maintenant, pendant l'été, je voudrais souligner que la Présidence a posé plus ou moins les mêmes questions que celles soulevées par les députés européens.
As regards the criticism as to why this is being brought up now, during the summer, I would point out that the Presidency has asked more or less the same questions as the Members of the European Parliament are asking.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.