News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“même valeur dans” in English
4 examplesLe processus d’accroissement de la démocratisation de l’Union européenne doit avoir la même valeur dans tous ses États membres.
The process of making the EU more democratic must be of equal value to all its Member States.
Cet objectif premier était qu'un diplôme décroché dans un État membre devait avoir la même valeur dans les autres États membres.
This primary objective was to ensure that a vocational qualification obtained in one Member State of the EU is equally valid in the others.
Qu'on ne me répète plus, de grâce, que la vie d'un réfugié africain a la même valeur, dans nos capitales, que celle de nos citoyens.
I never want to hear it said in our capitals again that the lives of African refugees have the same value as the lives of our own citizens.
Je voudrais insister sur l'importance de mettre la politique de l'emploi et les grandes orientations des politiques économiques sur le même pied de manière à leur accorder la même valeur dans ce processus.
I wish to emphasise how important it is for the employment strategy to be put on the same footing as the economic guidelines so that they carry the same weight in this process.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
