Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers millions d'euros sur le plan niveau européen non seulement tout aussi étant donné protection des consommateurs dans l'ensemble d'autre part c'est là dans le contexte tous les pays relations entre fait l'objet

“même titre d'ailleurs” in English

4 examples
Il s'agit d'une des réalisations les plus importantes de l'Europe, au même titre d'ailleurs que l'euro.
This is one of the most important European achievements - as is, by the way, the euro.
C’est une menace à la liberté d’expression, au même titre d’ailleurs que le considérant K qui vise à introduire la censure sur l’internet.
That is a threat to the right to the free expression of opinion, as is, in fact, recital K that aims to introduce censorship on the Internet.
La Commission fournit actuellement un travail exceptionnel sur les questions humanitaires, au même titre d'ailleurs que les autorités égyptiennes et tunisiennes, les populations locales ainsi que les associations internationales de réfugiés.
The Commission is holding its ground exceptionally well on humanitarian issues, as do, by the way, the Egyptian and Tunisian authorities and the local population, as well as the international refugee organisations.
Je tiens également à souligner que la décision relative à cette directive n'a pas été prise dans une quelconque tour d'ivoire, au même titre d'ailleurs que la décision concernant la communication. Elles ont fait l'objet de nombreux débats sur le terrain avec les partenaires sociaux.
I must also point out that the decision on this directive, did not take place in some ivory tower any more than the decision on the communication did - it has been discussed on countless occasions on the ground with the social partners.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.