News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“même temps aussi” in English
8 examplesC’est aussi simple que cela et, en même temps, aussi compliqué.
It is both as simple and as complicated as that.
Peu de personnes sont tenues en si haute estime par leur propre peuple et par le monde entier et, en même temps, aussi aimées que Sa Sainteté.
There are few people who are held in such high esteem by their own people and the world at large and who, at the same time, are so well liked as His Holiness.
L'Union est la seule entité politique qui, aujourd'hui, est capable de faire entendre raison et d'aider, en même temps, aussi bien les Israéliens que les Palestiniens.
The Union is the only political entity which is capable today of making each side see reason and of helping, at the same time, both the Israelis and the Palestinians.
Comment rendre compatible la bonne gestion des organisations et, en même temps aussi, satisfaire les besoins des producteurs, voilà le grand problème qui se pose à nous.
The main problem facing us is how to ensure the proper management of these organisations and, at the same time, meet the needs of producers.
Monsieur le Président, au moment où je parle, nous devons tous, en Europe, être pleinement conscients de l'importance et de la force de notre démocratie, mais en même temps aussi de sa vulnérabilité.
I am speaking at a time when we in Europe should all be acutely aware of the importance and power of our democracy, but also of its vulnerability.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
