Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam coopération avec lutter contre peuvent être trouver une solution l'a dit commission dans sein de l'union européenne parti populaire européen dans ce rapport par la commission traité de lisbonne faire l'objet lutte contre le terrorisme santé publique

“même système dans” in English

4 examples
M. Sturdy et Mme Doyle ont dit qu’ils ont le même système dans leur propre région.
Mr Sturdy and Mrs Doyle have said that they have the same system in their own areas as well.
La seconde : on peut accepter, au moins à court terme, de trouver des solutions sans avoir le même système dans tous les pays.
The other realisation is that, in the short term at least, it is a question of finding solutions without having the same system in every country.
C' est donc un pas important que la Commission prenne maintenant l' initiative impliquant l' adoption, pas à pas, d' un même système dans le domaine ferroviaire.
It is therefore an important step for the Commission now to take initiatives whereby, step by step, we obtain the same railway system.
S'agit-il d'avoir exactement le même système dans chaque État membre, ce qui n'est manifestement ni faisable ni même souhaitable, auquel cas il serait probablement plus adapté de modifier le traité de Rome?
Is it the intention to have exactly the same system in every Member State, which is clearly neither achievable nor desirable, in which case it will probably be best to amend the Treaty of Rome?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.