Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
changement climatique voudrais dire juste titre dans ce domaine développement durable faire en sorte dans le même temps débat sur comme l'a fait partie dans toute affaires étrangères tout cas européenne pour tout aussi

“même si une majorité” in English

8 examples
Je voudrais proposer un autre plan, même si une majorité s'est déjà dégagée au sein de l'Assemblée !
I wish to propose an alternative plan, even though I have seen that a majority in this House has already been achieved!
J'imagine qu'il n'a pas dû être facile, en tant que rapporteur, de concilier toutes les opinions, même si une majorité de femmes a participé à ce travail.
I imagine it has not been easy, as rapporteur, to reconcile all views, although the majority of people taking part in the work were women.
Même si une majorité de députés PPE est favorable à la décharge, il est néanmoins certaines craintes dont nous souhaiterions vous faire part en prévision de l’avenir.
Although the bulk of the PPE Group is for discharge, there are, however, some concerns that we would like to lay on the table for the future.
L'enjeu, on le voit, est considérable et le Conseil de ministres devra prendre en considération nos réflexions et propositions, même si une majorité, à droite, en plénière, a quelque peu dénaturé certaines d'entre elles.
You can see the issue is considerable and the Council of Ministers will have to take into consideration our thoughts and proposals even if, in the part-session, a majority on the right have distorted them somewhat.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.