Même si un accord a été atteint à ce sujet avec la commission du contrôle budgétaire, il reste suffisamment à faire.
Agreement on this at least has been reached with the Committee on Budgetary Control, but there is still plenty to be done.
Même si un accord a été trouvé, le Conseil doit néanmoins comprendre que cette assemblée donne la priorité à la santé de ses millions de citoyens, plutôt qu'à la richesse de quelques géants industriels européens.
Although an agreement has been reached, the Council must nevertheless understand that this House gives greater priority to the health of its millions of citizens than to the wealth of a few European industrial giants.
Je pense que même si un accord de paix est conclu, il ne sera pas très facile de régler les problèmes locaux, car les dégâts causés au pays, les structures qui ont été détruites, tout cela ne sera pas réparé du jour au lendemain.
Even if peace is secured it will not be easy to solve the problems there, as it will not be possible to make good the damage which has been caused there and to restore the structures which have been destroyed over night.