Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité sociale pour moi dans le cas l'environnement de la santé président mesdames également être dans le rapport l'année prochaine débat sur d'un accord c'est la raison pour l'état de droit débat est clos pour les citoyens avons besoin

“même si l'état” in English

5 examples
Même si l’État islamique est prononcé, je crois que pour cette partie du monde, c’est remarquable.
Even if an Islamic state is declared, I believe it would be remarkable for that part of the world.
Même si l'État n'en détenait que 28 %, cette entreprise était contrôlée entièrement par le gouvernement.
Although the state held only 28% of the company, the company was fully controlled by the Government.
Pour les subventions directes, l'Union octroiera à l'avenir 50 % des participations, même si l'État membre renonce à sa participation.
In future too the Union will grant 50 % of direct aid contributions, even if the Member State does not pay its contribution.
A titre d'exemple, à la suite du manque d'effectifs, les pompiers bénévoles ne peuvent pas quitter leur lieu de travail, même si l'Etat rembourse leur employeur en guise de dédommagement.
For example, as a result of staff shortages voluntary fire service members are not being allowed to leave their workplace, even if the country reimburses their employer for their wages.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.