Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“même si c'est dans” in English

5 examples
C'est pourquoi je vous enverrai à Strasbourg, le jour où vous parlerez, Monsieur Fatuzzo, le soleil de Naples". En effet, Monsieur le Président, il brille, même si c'est dans le froid de Strasbourg.
I therefore send the Neapolitan sun to Strasbourg to shine on the day when you speak, Mr Fatuzzo', and indeed, as you can see, Mr President, the sun of Naples is shining even on this cold Strasbourg day.
Madame le Président, il est bon que le Conseil se décide enfin, après de longues discussions, même si c'est dans le cadre d'une expérience, à envisager une réduction des taux de TVA pour les services locaux à forte intensité de main-d'uvre.
Madam President, it is good to see the Council, after what has been a protracted debate, now allowing the experimental application of a reduced rate of VAT to labour-intensive locally based services.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.