Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“même s'ils avaient” in English

4 examples
Ils se voient privés du droit de représentation, même s'ils avaient le droit de voter.
They are deprived of the right of representation even if they had a right to vote.
Monsieur le représentant du Conseil, je crois que vous ne connaissez pas le statut que nous avions là-bas, c'est-à-dire que nous avions ce statut dégradant d'observateurs: les parlementaires européens, même s'ils avaient bien travaillé avant, n'ont pas eu accès au sommet officiel.
Mr President-in-Office of the Council, I think you cannot be aware of the status we had there, in other words the degrading status of observers: Members of the European Parliament, even if they had worked well on previous occasions, had no access to the official summit.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.