Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“même produit dans” in English

4 examples
Il ne devrait pas y avoir de descriptions différentes d'un même produit dans différents pays.
There should be no different description of the same product in various countries.
Passons à un autre aspect. La directive proposée part du principe que le même emballage doit être utilisé pour le même produit dans l'ensemble de l'Union.
A further point: the proposed directive is based on the principle that the same packaging must be used for the same product anywhere in the Union.
Six ans plus tard, il semblerait que l'on ferait plus qu'accepter l'argument selon lequel si la même boisson alcoolisée aux États-Unis comporte une mise en garde sur le syndrome d'alcoolisme fœtal, pourquoi le même produit dans l'UE ne pourrait-il pas s'accompagner de la même mise en garde?
Six years later there would appear to be more than acceptance of the argument that, if the same alcoholic beverage in the USA has an FAS health warning, why cannot the exact same product in the EU have the same warning?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.