Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“même principe doit” in English

6 examples
Mais ce même principe doit s'appliquer aux perceptions musulmanes de l'Amérique. De même que les Musulmans ne correspondent pas à un vulgaire stéréotype, l'Amérique n'est pas le vulgaire stéréotype d'un empire égoïste.
But that same principle must apply to Muslim perceptions of America. Just as Muslims do not fit a crude stereotype, America is not the crude stereotype of a self-interested empire.
Le même principe doit également s'appliquer au président Sarkozy.
The same must also apply to President Sarkozy.
Ce même principe doit aussi s'appliquer à la reconnaissance mutuelle.
This same principle must also apply to mutual recognition.
Le même principe doit maintenant être appliqué à l'infrastructure de post-transaction.
Now the same principle must be applied to post-trading infrastructure.
Le même principe doit s’appliquer pour les organisations sans but lucratif qui exécutent un service public.
The same should be the case for charitable organisations which carry out a public service.
Le Parlement exige que la Commission et les autres institutions agissent prudemment avec l'argent des contribuables, et nous pensons que le même principe doit s'appliquer au Parlement européen.
Parliament demands that the Commission and the other institutions are prudent with taxpayers' money, and we think the same should apply to the European Parliament.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.