News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“même principe devrait s'appliquer” in English
6 examplesCe même principe devrait s'appliquer à ceux qui exploitent les victimes.
The same principle ought to apply to individuals who exploit victims.
Le même principe devrait s'appliquer en cas de non-respect de l'objectif d'un développement durable, respectueux des normes sociales et de l'environnement.
This should also apply to failure to comply with the objectives of environmentally sound, socially compatible and sustainable development.
Dans la plupart des autres secteurs, le prix d'un service doit être fixé et couvrir tous les frais. Ce même principe devrait s'appliquer aux services de voyages.
In most other sectors, the prices of services sold must be fixed and all inclusive, and this should also apply to travel services.
Le même principe devrait s'appliquer pour les jeunes concernés par la formation professionnelle, dont 1 % seulement participent à des programmes d'échange de l'UE.
And the same should apply to young people in vocational training, less than 1 % of whom currently take part in EU exchange schemes.
Le même principe devrait s'appliquer aux pays qui fabriquent leurs produits en employant des méthodes très différentes de celles acceptées en Europe, par exemple le travail des enfants, ou aux pays qui ne respectent pas les droits des travailleurs.
The same argument should apply to those countries that produce by methods that are very different from those found in Europe, such as the use of child labour, or countries that do not grant workers their rights.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
