Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats entre l'union européenne dans les pays pour l'union commission des affaires par le conseil champ d'application sur le plan d'un accord tous les pays commissaire mesdames stratégie de lisbonne selon moi s'agit d'un voir procès-verbal

“même phénomène dans” in English

5 examples
Ces dernières semaines - depuis le premier choc des événements d'août - on a retrouvé ce même phénomène dans l'affaire géorgienne.
In recent weeks - since the first shock of the August events - this same phenomenon is reflected in the Georgian issue.
Il évoque la «chasse aux subsides» liée à l'octroi de subventions dans le cadre des fonds structurels (mais ne fait en passant aucune allusion au même phénomène dans le cadre des fonds de cohésion).
It refers to the 'subsidy chasing' involved in the allocation of grants under the structural funds (but makes no reference, incidentally, to the same phenomenon in connection with the cohesion funds).
Selon l'Agence européenne pour l'environnement, la couche d'ozone située au dessus de l'Antarctique a atteint, au cours de l'été 1998, un niveau extrêmement bas, le plus bas jamais enregistré, et ce sur une zone grande comme l'Europe. On constate le même phénomène dans l'hémisphère Nord.
According to the European Environment Agency, in the summer of 1998 the ozone over Antarctica reached a record low level over an area the size of Europe, and the same thing is happening in the northern hemisphere.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.