Ce matin même, nous avons eu vent d'autres résultats provenant des États-Unis.
This very morning we have heard another set of results from the USA.
Pour ce qui est de l'équipe du Parlement elle-même, nous avons eu beaucoup de difficultés.
Regarding Parliament's team itself, we had a lot of difficulty.
Bien que ce Parlement ne soit pas très généreux en termes de temps de parole, et ce de par sa nature même, nous avons eu malgré tout l'occasion, durant la petite heure que nous avons consacrée au sujet de la justice, de discuter dans une certaine mesure de quelques-uns des points cruciaux.
Although this Parliament is not very generous with time, because of its very nature, nevertheless in the period of almost an hour that we have devoted to the subject of justice we have had an opportunity to discuss some of the outstanding issues to some extent.