Il s' agit de mesurer le bruit, mesure qui doit se dérouler de la même manière partout dans l' Union européenne.
It is about measuring noise. That should be done in a uniform way across the European Union.
Nous pourrons ainsi combattre les propos racistes et haineux de la même manière, partout dans l'Union européenne.
It will enable us to take the same measures against racist ideas and hate speech throughout the European Union.
L'Europe doit introduire des mesures plus sévères pour trouver une solution à ce problème troublant et faire en sorte que les auteurs des infractions soient punis de la même manière partout dans l'Union européenne.
Europe must introduce stronger measures to tackle this disturbing subject and ensure that offenders are punished in a similar way across the European Union.