Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
notamment dans par le biais cour des comptes d'entre eux dix ans monsieur le président dernières années si l'on pour mettre pays de l'union comme je l'ai champ d'application pacte de stabilité aura lieu trouver une solution

“même les états-unis d'amérique” in English

4 examples
Pas même les États-Unis d'Amérique.
Not even the United States of America.
Même les États-Unis d' Amérique n' ont pas privatisé leur agence de régulation aérienne.
Even the United States of America has not privatised its air traffic control agency.
Par exemple, même les États-Unis d’Amérique limitent les importations dans des conditions préférentielles.
For instance, even the United States of America restricts imports under preferential conditions.
Quand je vois que même les États-Unis d'Amérique ne peuvent plus garantir la sécurité de leurs soldats et qu'ils commencent maintenant, dans certaines zones, à construire des camps où se retirer la nuit, cela me rappelle d'autres choses.
When I see how even the United States of America can no longer guarantee the safety of its troops, and how they are now starting to set up camps in certain areas into which they can withdraw at night, it reminds me of other examples.
Il suffit de penser, par ailleurs, que même les États-Unis d'Amérique ne parviennent pas, en dépit de l'importance de leur position, jusqu'à présent, au Proche-Orient, à faire avancer un processus de paix qui a de la peine à progresser, au-delà du stade du balbutiement.
What is more, even the United States, as important as they may have been thus far in the Middle East, are capable of little more than fumbling around with a peace process that has become bogged down.
Cet état de fait ne constitue pas nécessairement un désavantage en soi, puisque même les États-Unis d' Amérique, qui sont sensiblement plus centralisés encore que nous n' imaginons l' Union européenne au stade final de sa construction, possèdent un droit pénal profondément disparate.
That need not be a bad thing because even the United States of America, which are basically more centralistic than we imagine the European Union will ever be, even in the final stage of its development, have very different criminal laws.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.