Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
également être monde entier avec les pays processus de paix débat sur d'entre eux accord avec sécurité alimentaire pour les pays dans le secteur pour cette raison par les états juste titre dans ce rapport l'union européenne doit

“même la protection” in English

12 examples
De même, la protection des victimes doit être améliorée.
Victim protection, too, must be improved.
De même, la protection de nos citoyens aux États-Unis n’est pas suffisamment réglementée.
The protection of our citizens in the United States is not sufficiently regulated.
De même, la protection de ces enfants doit être garantie, mais aussi celle des familles et des témoins.
Victim protection for these children must also be safeguarded, not only for the children but also for the families and the witnesses.
La présente directive ne le fait qu'insuffisamment et supprime même la protection juridique sur certains points, comme dans la proposition d'amendement 74.
The directive in front of us only does that to a limited and unsatisfactory extent, and at certain points it even abolishes such protection, as in Amendment 74.
De même, la protection de l'environnement doit figurer parmi les éléments à prendre en compte dans l'octroi de toute autorisation concernant l'utilisation d'un additif.
Equally, environmental protection must be one of several factors to be taken into consideration when approving the use of an additive.
Europol, dont on élargit continuellement les compétences en bafouant les lois nationales, et même la protection constitutionnelle des citoyens, est appelé à jouer un rôle central dans cette entreprise.
And Europe, which is being given wider and wider powers, powers which go beyond national laws and constitutional protection for its citizens, is being called on to play the lead role here.
De même, la protection de la dignité humaine, qui est ressentie de diverses manières dans les diverses régions d'Europe, et la protection des mineurs, auraient dû être accentués davantage encore en tant que critères essentiels.
More emphasis could also have been placed on protecting human rights and the interests of minors. These are important elements - and not all parts of Europe are necessarily on the same wavelength in this respect.
Certains problèmes doivent certes encore être résolus, comme la protection des données, et peut-être même la protection des nouveaux États membres contre le transport de substances toxiques, comme dans le cas de l'Allemagne et de la République tchèque.
There are a few issues that have yet to be resolved, such as data protection, perhaps even protection of the new Member States against the transport of toxic substances, such as in the case of Germany and the Czech Republic.
Je pense que la création d'une délégation de l'UE jettera les bases d'un développement plus avancé et de l'activation de relations avec l'Union européenne mutuellement avantageuses dans des domaines comme l'énergie, le transport, le transit et même la protection de l'environnement.
I believe that opening an EU delegation provides the bases for further development and activating of relations with the European Union in such mutually advantageous areas as energy, transport, transit and even protection of the environment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.