Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans toute dans d'autres dans ce sens long terme santé publique l'attention sur union européenne lutter contre rapport de m tous les citoyens lignes directrices institutions européennes toutes les parties bien entendu états membres de l'union

“même je pense qu'il” in English

10 examples
De même, je pense qu' il est utile de rappeler la politique en matière de stratégie pour l' emploi.
I also think employment policy and strategy are worth mentioning.
De même, je pense qu' il faut fixer des dates butoirs afin d' encourager les progrès dans la maîtrise du problème.
I also believe it is necessary to set target dates in order to stimulate progress on the control of the problem.
Mais en ce qui concerne le travail d'assainissement lui-même, je pense qu'il convient d'appliquer le principe de subsidiarité.
When it comes to the pure clean-up work, I certainly think that the proximity principle ought to be applied.
De même, je pense qu'il est regrettable que ce Parlement soit devenu, au cours des derniers mois, un lieu où l'on pratique l'alarmisme.
Likewise, I think it is unfortunate if this Parliament has in the past months become a place for scaremongering.
De même, je pense qu'il est primordial de savoir quand prendre les décisions et de connaître le meilleur moment pour prendre cette pomme mûre.
Similarly, I think it is important to realise when decisions need to be made and when the best moment is to pick this ripe apple.
De même, je pense qu'il est particulièrement important que M. Buzek se soit rendu à Bratislava et ait émis une déclaration claire sur cette question.
Similarly, I think that it is especially important that Mr Buzek visited Bratislava and issued a clear statement on this matter.
De même, je pense qu'il est juste de féliciter le commissaire Vitorino parce que la proposition de directive, le projet qui nous est présenté aujourd'hui, améliore de loin les propositions qui ont été présentées auparavant au Parlement.
I also believe it is fair to congratulate Commissioner Vitorino, because it is evident that the proposal for a directive, the draft presented to us today, greatly improves on the proposals which have previously been presented to this House.
De même, je pense qu'il est possible d'améliorer le système d'octroi de licences de manière à ce qu'il facilite le développement de nouveaux services en ligne tout en protégeant et en assistant véritablement les intérêts des titulaires de droits d'auteur.
Similarly, I believe that it is possible to improve the system of issuing licences in such a way that it facilitates the development of new online services while also protecting and providing genuine support for the interests of copyright-holders.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.