Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays de l'union aussi bien monsieur le commissaire par an notamment dans populaire européen députés européens commission de l'environnement par écrit membres de l'union européenne besoin d'un tous les citoyens affaires intérieures c'est la raison moyennes entreprises

“même esprit la commission” in English

7 examples
Dans le même esprit, la Commission ne peut pas accepter des amendements formulés sur un ton obligatoire.
In the same spirit, the Commission cannot accept amendments which introduce compulsory language.
Dans le même esprit, la Commission devra nous proposer des mesures spécifiques pour lutter contre la concentration des médias.
In the same vein, the Commission will have to propose specific measures to combat media concentration.
Dans le même esprit, la Commission a mis en place la nouvelle facilité de financement spéciale dotée de EUR 90 millions à laquelle la présidence a fait référence.
In the same spirit, the Commission set up the new cash facility of EUR 90 million which the presidency referred to.
Dans le même esprit, la Commission juge problématiques les amendements qui s’écartent du régime des exceptions fixées par le règlement (CE) n° 1049/2001 sur l’accès aux documents.
In this vein, the Commission considers as problematic those amendments that would aim to deviate from the regime of exceptions set up under Regulation (EC) No 1049/2001 on access to documents.
Dans le même esprit, la Commission serait inspirée de poursuivre les négociations en vue d'un accord d'association, en tenant mieux compte de l'avis des organisations politiques, syndicales et associatives.
In the same spirit, it will inspire the Commission to continue negotiations with a view to an Association Agreement, while taking better account of the opinion of political, trades union and community organisations.
Dans le même esprit, la Commission réagira à la recommandation du rapport en mettant en place un service d' audit interne - comme le recommande le Traité - et répète son engagement envers le renforcement des cellules financières dans toutes les directions générales.
In the same spirit, the Commission will respond to the report by setting up an internal audit service, as recommended by the committee, and we reiterate our commitment to the strengthening of financial cells in all directorates-general.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.