Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voté pour pays en développement citoyens de l'union politique de cohésion pour des raisons communication de la commission sécurité alimentaire libre circulation tout à fait société civile besoin d'un milliards d'euros qu'il soit l'année prochaine c'est là

“même en l'absence d'une” in English

5 examples
Les préparatifs de la répression étaient déjà si bien avancés que M. Sharon a lancé ses bulldozers, même en l'absence d'une attaque sur l'Irak.
The preparations for repression were already so far advanced that Mr Sharon sent in the bulldozers, even in the absence of an attack on Iraq.
Nous avons travaillé de concert pour conférer au Parlement une voix forte et autoritaire, même en l'absence d'une procédure de codécision officielle.
We have worked together to give Parliament a strong and authoritative voice, even in the absence of the formal codecision procedure.
La Commission a-t-elle tenté de réaliser une évaluation de l’impact sur le commerce européen et même en l’absence d’une conformité complète au 1er juillet 2004?
Has the Commission tried to make any assessment of the impact on European and even world trade if there is not full compliance by 1 July 2004?
Même en l’absence d’une Constitution européenne, les membres de la commission de la pêche peuvent veiller à ce qu’une proposition d’initiative telle que celle qui nous est soumise soit traduite en directive.
Even without a European constitution, we in the Committee on Fisheries can ensure that an own-initiative proposal such as the one before us now is translated into a directive.
Je crois aussi que la solution diplomatique est non seulement faisable, mais que, même en l'absence d'une solution diplomatique, nous ne devons pas lancer une action unilatérale, comme l'a souligné à juste titre M. Barón Crespo. Je pense que là aussi, l'Union européenne a un rôle important à jouer.
I also believe that a diplomatic solution is not only feasible, but that, even if we cannot find a diplomatic solution, we still do not need to take unilateral action, as Mr Barón Crespo quite rightly said, and I think the European Union has an important role to play here.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.